CO129-214 - Public Offices & Others - 1883 — Page 728

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

be told when he is coming

be given a copy of C.Pd. out and this letter.

23. but how: GuR. 23 November. alm 1023111

i. Su topy 721 C O. 19896 RECR

REGE 23 NOV 83 November 22, 1883

W. Seccombe Grücke having Informed me that he has made considerable progress in his Chinese Studies, I have pleasure in stating that he has continued his work with great diligence, that he shows a decided aptitude for the study of the language;

John Bramation Esq. D. C. L.

The Colonial ...

...

However, to follow the exact output format requested (HTML using

for paragraphs and adhering strictly to the given instructions without adding extra elements like "..." unless clearly indicated by the original text), and correcting the OCR output:

be told when he is coming

be given a copy of C.Pd. out and this letter.

23. but how: GuR. 23 November. alm 1023111

i. Su topy 721 C O. 19896 RECR

REGE 23 NOV 83 November 22, 1883

W. Seccombe Grücke having Informed me that he has made considerable progress in his Chinese Studies, I have pleasure in stating that he has continued his work with great diligence, that he shows a decided aptitude for the study of the language;

John Bramation Esq. D. C. L.

The Colonial

Edit History

2026-05-24 06:31:28 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
be told when he is coming be given a copy of C.Pd. out and this letter. 23. but how: GuR. 23 November. alm 1023111 i. Su topy 721 C O. 19896 RECR REGE 23 NOV 83 November 22, 1883 W. Seccombe Grücke having Informed me that he has made considerable progress in his Chinese Studies, I have pleasure in stating that he has continued his work with great diligence, that he shows a decided aptitude for the study of the language; John Bramation Esq. D. C. L. The Colonial ... ... However, to follow the exact output format requested (HTML using for paragraphs and adhering strictly to the given instructions without adding extra elements like "..." unless clearly indicated by the original text), and correcting the OCR output: be told when he is coming be given a copy of C.Pd. out and this letter. 23. but how: GuR. 23 November. alm 1023111 i. Su topy 721 C O. 19896 RECR REGE 23 NOV 83 November 22, 1883 W. Seccombe Grücke having Informed me that he has made considerable progress in his Chinese Studies, I have pleasure in stating that he has continued his work with great diligence, that he shows a decided aptitude for the study of the language; John Bramation Esq. D. C. L. The Colonial
Baseline (Original)
be told when he is coming be given a copy of C.Pd. out and this letter. 23. but how: GuR. 23 hovember. alm 1023111 i. Su topy 721 C O. 19896 RECR \REGE 23 NOV 83 November 22. 1803 W. Seccombe Grücke having Informed move Mat thane a I would lib. fuction reprint on propees he has recently made in his Chuisse Studies, I have pleacones hi beying that he has continued bank with peat diligence, that he shows a decided aptitude for to study of the language; John Bramation EqE. D. C. L. and 4& A 4.R The Colonial ! in
2026-05-24 06:31:28 · Baseline
View content

be told when he is coming

be

given a copy of

C.Pd.

out and

this letter.

23. but how:

GuR. 23 hovember.

alm

1023111

i.

Su

topy

721

C O. 19896

RECR

\REGE 23 NOV 83

November 22. 1803

W. Seccombe Grücke having

Informed move

Mat

thane a

I would lib.

fuction reprint on

propees he has recently made in

his Chuisse Studies, I have pleacones

hi beying that he has continued bank with peat diligence, that he shows a decided aptitude for to study of the language; John Bramation EqE. D. C. L.

and

4&

A

4.R

The Colonial ! in

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.